Clik here to view.
Munich and Berlin bilingual readings, 2012: video and audio
at Lyrik Kabinett Jan. 25 & Lettretage Sept. 11(l to r): Tobias Amslinger, Norbert Lange, Charles Bernstein, Dennis Büscher-Ulbrich, Mathias Traxler in BerlinIn the next couple of years, Christian...
View ArticleClik here to view.
Muenster, Essen, Dresden, Berlin, and Amsterdam readings in May
Weds., May 6, Amsterdam, 8:30pm at Perdu: with Susan Bee and new translations by read more
View ArticleClik here to view.
Muenster International Poetry Prize ceremony and readings
The full ensemble of my 18 collaborative translators, all of whom came to Münster for the occasion. Our Saturday night reading (May 9, 2015) was the final event of the Lyrik festival; it started with...
View ArticleClik here to view.
Amslinger, Bernstein, Lange, Lupette, Traxler reading in Berlin, Essen, and...
EssenDresden May 13, 2015Norbert Lange and Charles Bernstein read their collaboration, "Apoplexie/Apoplexie" in Dresden on May 17, 20015 (24:29): MP3This work begins with Bernstein's "You" (from...
View ArticleClik here to view.
Live at the Berlin Poetry festival
photo by Susan BeeMy reading at the Berlin Poetry Festival on May 25, 2018, opening poems of first night:“Ballad Laid Bare (By its Devices Even)” (11:59): MP3 and text (from Critical Inquiry blog)“Our...
View ArticleTest of Poetry: Seven translations
Charles Bernstein, Norbert Lange (German), Ernesto Livon-Grosman (Spanish), Collective à Royaumont (France), Haroldo de Campos (Portuguese), Leevi Lehto (Finnish), Gizem Atlı (Turkish), and Carla...
View Article